{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
連假出遊、出國旅行、出差,行李總是塞不下,保養品又最佔空間——瓶瓶罐罐帶一整套太重,只帶洗面乳又怕膚況在旅途中崩掉。熬夜趕飛機、曬了一整天、冷氣房乾到不行,偏偏這種時候最需要好好保養。
先講結論:旅行保養的重點是「精簡但不漏掉關鍵」——把每天要用的縮到最小、再決定要不要把進階保養也帶上。這篇給你一份旅行保養的精簡打包清單,並告訴你一個很多人不知道的事:居家美容儀其實也能帶著走,因為我們家的機器是裝電池的、免充電,連出國都不用擔心電壓。
為什麼一出門保養就容易亂掉、膚況就容易出狀況?通常是這四件事:
先記底線:旅行保養不用在「全帶」和「全不帶」之間二選一,把關鍵的幾樣精簡帶上,膚況在旅途中就不會掉線。
把保養拆成「一定要帶」和「行有餘力再帶」,打包就不會每次都在猶豫:
一定要帶(每天都會用到的基礎):
行有餘力再帶(想維持進階保養的話):
懶得想的話,一句話:卸妝、保濕、防曬是底線一定帶;想維持進階保養,再把美容儀和專屬保養品精簡帶上。
很多人以為美容儀是「只能放在家裡」的東西,怕它重、怕出國不能用。其實,以 Ands Beauty 脈衝離子多功能美容儀 來說,它天生就很適合帶著旅行,原因有三個:
一、裝電池、免充電,出國沒有國際電壓問題。它不用接充電線,只要裝兩顆全新的 4 號鹼性電池就能用,所以不必帶變壓器、不用擔心各國電壓和插座不同——這點對出國旅行特別省心。一組新電池以每週用 2 次估算,大約可以用至少 3 個月,短期旅行完全夠用;燈圈變紅色時再換新電池就好。
二、輕巧好收。機身本體只有約 111 公克(不含電池)、151×48×27mm,比很多化妝品還輕,塞進化妝包或隨身行李都不佔位。
三、可以帶上飛機。搭機前把機器關閉、取出電池即可;可以託運、也可以放手提行李(建議放手提行李,避免託運碰撞)。未拆封的 4 號電池可直接託運,已拆封的電池放進獨立小袋再託運;實際規定以各航空公司公告為準。
這段濃縮成一句:裝電池、免充電、沒有國際電壓問題,機身又輕,還能帶上飛機——想在旅途中維持進階保養,它很好帶。
帶出門了,怎麼用才順?抓住幾個原則:
搭配專用的離子化保養品,一樣不能省。先說清楚:美容儀類型很多,不是每一種都要搭離子化保養品。但像 Ands Beauty 脈衝離子多功能美容儀 這種「脈衝離子(離子導入)」機型,核心就是靠離子原理把成分導進毛孔深層,所以一定要搭配品牌專為離子導入設計的保養品(各系列超導精華、超導乳)才發揮得出效果:機器負責把毛孔清乾淨、把成分導進去,專用的離子化保養品則是被導入的「養分」,兩者缺一不可。旅行時把對應系列的超導精華、超導乳分裝到旅行小瓶,帶這幾天的量就好,不用扛整瓶。導出用的超淨化毛孔緊緻精華是搭美容儀使用、不單獨擦,要做導出淨化再帶。
照原本的步驟與頻率,不用為了旅行改。Ands Beauty 美容儀的用法就是三步驟——導出(毛穴淨化)→導入(養顏浸潤)→按摩(緊緻提升),搭配對應保養品使用。頻率一般維持一週 2~3 次、間隔一天,別因為「難得出來玩」就天天猛做,反而給皮膚負擔。
環境太乾、曬太多的日子,重點放在保濕與按摩收尾。旅途中肌膚容易乾、容易累,做完導入後用超導乳按摩收尾、幫助潤澤保水,隔天氣色會比較穩。
收納小提醒。長時間不用(例如行程中有幾天沒做),建議把電池取出,避免電池液滲漏;機身用面紙或柔軟布料擦乾淨即可,別用酒精擦金屬板。
旅程長短、目的不同,要帶的份量也不一樣:
國內小旅行、2~3 天。基礎的卸妝、保濕、防曬帶齊就好;美容儀可帶可不帶,想維持節奏就帶,分裝一點點對應保養品即可。
出國長假、5 天以上。膚況最容易在這種行程亂掉,建議把美容儀和分裝好的專屬保養品一起帶上,隔一兩天做一次導出、導入、按摩,讓進階保養不中斷。裝電池免電壓的優勢,在出國時最有感。
出差、商務行程。重點是「快速又穩」。機器輕、免充電,晚上回飯店花幾分鐘做導入、按摩收尾,隔天見客戶氣色比較好。
先記底線:越長、越遠的旅程,越值得把美容儀和分裝保養品帶上;短程輕裝、基礎顧好即可。
照「卸乾淨 → 進階保養(想維持的話)」來配,旅行也能把膚況顧住:
![]() NT$ 1,280 旅行卸妝首選。一組膏狀雙效洗卸合一、不怕液體外漏,溫和把彩妝防曬卸乾淨。 | ![]() NT$ 12,050 想入手機器、從導出淨化開始的人。機器+導出液一次到位,機身裝電池好帶,旅途也能做。 | ![]() NT$ 15,950 想一次把機器+專屬保養配齊的人。出門前分裝一點,旅途中也能做進階保養。 |
小提醒:30+、40+ 也有對應的亮采、臻美包機組;導出用的超淨化毛孔緊緻精華要搭美容儀使用、不單獨擦。
可以。搭機前請先把機器關閉、取出電池;可以託運,也可以放手提行李(建議放手提行李,避免託運過程碰撞)。未拆封的 4 號電池可直接託運,已拆封的電池請放在獨立小袋內再託運。實際規定以各航空公司公告為準。
不用。美容儀是裝電池、免充電線的設計,所以沒有國際電壓問題,也不必帶變壓器或轉接插頭,只要帶備用的 4 號鹼性電池就好。
以每週使用 2 次估算,一組全新的 4 號鹼性電池大約可用至少 3 個月(實際因使用狀況而異)。短期旅行通常夠用;長假或長途行程可以多帶一組備用,燈圈顯示紅色時換上即可。
要帶專用的。美容儀類型很多,不是每種都要搭離子化保養品;但像 Ands Beauty 這種脈衝離子(離子導入)美容儀,一定要搭配品牌專為離子導入設計的保養品(各系列超導精華、超導乳)才發揮得出保養效果,機器和專屬保養品缺一不可,不是隨便一瓶都行。旅行時把對應系列的保養品分裝成小瓶帶這幾天的量就好。
不建議天天做。照平常的頻率就好,一般一週 2~3 次、間隔一天,照使用說明書操作。別因為難得出來玩就猛做,反而給皮膚負擔。
不會。機身本體約 111 公克(不含電池)、尺寸約 151×48×27mm,比很多化妝品還輕巧,放進化妝包或隨身行李都不佔空間。